Колыбельные мира
Колыбельная острова Мэн
Маленькая красная птичка на чёрном торфе Чёрном торфе, чёрном торфе
Маленькая красная птичка на чёрном торфе Где ты спала прошлой ночью?
Пыталась спать прошлой ночью на вершине куста На вершине куста, на вершине куста
Под дождём, льющим со всех сторон И ох! плох был мой сон
Маленькая красная птичка на чёрном торфе Чёрном торфе, чёрном торфе
Маленькая красная птичка на чёрном торфе Где ты спала прошлой ночью?
Пыталась спать прошлой ночью на ветке дерева На ветке дерева, на ветке дерева
Пока холодный ветер дул вокруг И ох! плох был мой сон
Маленькая красная птичка на чёрном торфе Чёрном торфе, чёрном торфе
Маленькая красная птичка на чёрном торфе Где ты спала прошлой ночью?
Пыталась спать прошлой ночью на вершине крыши На вершине крыши, на вершине крыши
Где сыны человека спали внутри И ох! плох был мой сон
Маленькая красная птичка на чёрном торфе Чёрном торфе, чёрном торфе
Маленькая красная птичка на чёрном торфе Где ты спала прошлой ночью?
Вчера ночью я спала меж двумя листьями Меж двумя листьями, меж двумя листьями
Как ребёнок спит на груди матери И о! мой сон был хорош